2 நாளாகமம் 9:10
ஓப்பீரிலிருந்து பொன்னைக் கொண்டுவருகிற ஈராமின் வேலைக்காரரும் சாலொமோனின் வேலைக்காரரும் வாசனைமரங்களையும் இரத்தினங்களையும் கொண்டுவந்தார்கள்.
הַתֵּבָ֔ה
2 நாளாகமம் 9:21
ராஜாவின் கப்பல்கள் ஈராமின் வேலைக்காரருடன் தர்ஷீசுக்குப் போய்வரும்; தர்ஷீசின் கப்பல்கள் மூன்று வருஷத்துக்கு ஒருதரம் பொன்னையும், வெள்ளியையும், யானைத் தந்தங்களையும், குரங்குகளையும், மயில்களையும் கொண்டுவரும்.
מִן
is were And | וַיִּֽהְי֣וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
the sons | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
of Noah, went | נֹ֗חַ | nōaḥ | NOH-ak |
forth | הַיֹּֽצְאִים֙ | hayyōṣĕʾîm | ha-yoh-tseh-EEM |
that of | מִן | min | meen |
the | הַתֵּבָ֔ה | hattēbâ | ha-tay-VA |
ark, | שֵׁ֖ם | šēm | shame |
Shem, and | וְחָ֣ם | wĕḥām | veh-HAHM |
Ham, and | וָיָ֑פֶת | wāyāpet | va-YA-fet |
Japheth: and | וְחָ֕ם | wĕḥām | veh-HAHM |
Ham | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
the father | אֲבִ֥י | ʾăbî | uh-VEE |
of Canaan. | כְנָֽעַן׃ | kĕnāʿan | heh-NA-an |