2 கொரிந்தியர் 4:4
தேவனுடைய சாயலாயிருக்கிற கிறிஸ்துவின் மகிமையான சுவிசேஷத்தின் ஒளி அவிசுவாசிகளாகிய அவர்களுக்குப் பிரகாசமாயிராதபடிக்கு, இப்பிரபஞ்சத்தின் தேவனானவன் அவர்களுடைய மனதைக் குருடாக்கினான்.
אֶל
2 கொரிந்தியர் 4:6
இருளிலிருந்து வெளிச்சத்தைப் பிரகாசிக்கச்சொன்ன தேவன் இயேசுவின் முகத்திலுள்ள தமது மகிமையின் அறிவாகிய ஒளியைத் தோன்றப்பண்ணும்பொருட்டாக, எங்கள் இருதயங்களிலே பிரகாசித்தார்.
וַיֹּ֥אמֶר, אֶל
2 கொரிந்தியர் 4:8
நாங்கள் எப்பக்கத்திலும் நெருக்கப்பட்டும் ஒடுங்கிப்போகிறதில்லை; கலக்கமடைந்தும் மனமுறிவடைகிறதில்லை;
וַיֹּ֥אמֶר, קַ֖יִן, אֶל, אֶל
2 கொரிந்தியர் 4:9
துன்பப்படுத்தப்பட்டும் கைவிடப்படுகிறதில்லை; கீழே தள்ளப்பட்டும் மடிந்து போகிறதில்லை.
אֶל
2 கொரிந்தியர் 4:16
ஆனபடியினாலே நாங்கள் சோர்ந்துபோகிறதில்லை; எங்கள் புறம்பான மனுஷனானது அழிந்தும், உள்ளான மனுஷனானது நாளுக்குநாள் புதிதாக்கப்படுகிறது.
קַ֖יִן, יְהוָ֑ה
is said | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
And | קַ֖יִן | qayin | KA-yeen |
Cain | אֶל | ʾel | el |
unto the | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord, greater | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
punishment My | עֲוֹנִ֖י | ʿăwōnî | uh-oh-NEE |
than I can bear. | מִנְּשֹֽׂא׃ | minnĕśōʾ | mee-neh-SOH |