அகசியா என்னும் யூதாவுடைய ராஜாவின் குமாரனாகிய யோவாசுடைய இருபத்துமூன்றாம் வருஷத்தில் யெகூவின் குமாரனாகிய யோவாகாஸ் இஸ்ரவேலின்மேல் சமரியாவிலே பதினேழுவருஷம் ராஜ்யபாரம்பண்ணி,
ஆகையால் கர்த்தருக்கு இஸ்ரவேலின்மேல் கோபமூண்டு, அவர்களைச் சீரியாவின் ராஜாவாகிய ஆசகேலின் கையிலும் ஆசகேலின் குமாரனாகிய பெனாதாத்தின் கையிலும் அந்நாட்களிலெல்லாம் ஒப்புக்கொடுத்தார்.
யோவாகாஸ் கர்த்தருடைய சமுகத்தை நோக்கிப் பிரார்த்தித்தான்; சீரியாவின் ராஜா இஸ்ரவேலை ஒடுக்குகிறதினால் அவர்கள் ஒடுங்கிப்போகிறதைப் பார்த்து: கர்த்தர் அவனுக்குச் செவிகொடுத்தார்.
யோவாகாசின் மற்ற வர்த்தமானங்களும், அவன் செய்தவை யாவும், அவனுடைய வல்லமையும் இஸ்ரவேல் ராஜாக்களின் நாளாகமப் புஸ்தகத்தில் அல்லவோ எழுதியிருக்கிறது.
யூதாவின் ராஜாவாகிய யோவாசுடைய முப்பத்தேழாம் வருஷத்தில் யோவாகாசின் குமாரனாகிய யோவாஸ், இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாகிய சமாரியாவிலே பதினாறுவருஷம் ராஜ்யபாரம் பண்ணி,
எலிசா அவனைப் பார்த்து: வில்லையும் அம்புகளையும் பிடியும் என்றான்; அப்படியே வில்லையும் அம்புகளையும் பிடித்துக்கொண்டான்.
பின்பு அம்புகளை பிடியும் என்றான்; அவைகளைப் பிடித்தான். அப்பொழுது அவன் இஸ்ரவேலின் ராஜாவை நோக்கி: தரையிலே அடியும் என்றான்; அவன் மூன்றுதரம் அடித்து நின்றான்.
And the Lord | וַֽיהוָ֞ה | wayhwâ | vai-VA |
said | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
unto | אֶל | ʾel | el |
Abram, | אַבְרָ֗ם | ʾabrām | av-RAHM |
after | אַֽחֲרֵי֙ | ʾaḥărēy | ah-huh-RAY |
separated was | הִפָּֽרֶד | hippāred | hee-PA-red |
Lot that | ל֣וֹט | lôṭ | lote |
from | מֵֽעִמּ֔וֹ | mēʿimmô | may-EE-moh |
him, Lift up | שָׂ֣א | śāʾ | sa |
now | נָ֤א | nāʾ | na |
eyes, thine | עֵינֶ֙יךָ֙ | ʿênêkā | ay-NAY-HA |
and look | וּרְאֵ֔ה | ûrĕʾē | oo-reh-A |
from | מִן | min | meen |
the place | הַמָּק֖וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
where | שָׁ֑ם | šām | shahm |
art northward, | צָפֹ֥נָה | ṣāpōnâ | tsa-FOH-na |
and southward, | וָנֶ֖גְבָּה | wānegbâ | va-NEɡ-ba |
and eastward, | וָקֵ֥דְמָה | wāqēdĕmâ | va-KAY-deh-ma |
and westward: | וָיָֽמָּה׃ | wāyāmmâ | va-YA-ma |