2 சாமுவேல் 17:20
அப்சலோமின் சேவகர் அந்த ஸ்திரீயினிடத்தில் வீட்டிற்குள் வந்து: அகிமாசும் யோனத்தானும் எங்கே என்று கேட்டார்கள்; அவர்களுக்கு அந்த ஸ்திரீ: வாய்க்காலுக்கு அப்பாலே போய்விட்டார்கள் என்றான்; இவர்கள் தேடிக்காணாதேபோய், எருசலேமுக்குத் திரும்பினார்கள்.
בִּמְאֹ֣ד
fruitful, And exceeding thee make will | וְהִפְרֵתִ֤י | wĕhiprētî | veh-heef-ray-TEE |
I | אֹֽתְךָ֙ | ʾōtĕkā | oh-teh-HA |
בִּמְאֹ֣ד | bimʾōd | beem-ODE | |
make will I and | מְאֹ֔ד | mĕʾōd | meh-ODE |
nations | וּנְתַתִּ֖יךָ | ûnĕtattîkā | oo-neh-ta-TEE-ha |
kings and thee, of | לְגוֹיִ֑ם | lĕgôyim | leh-ɡoh-YEEM |
of thee. shall | וּמְלָכִ֖ים | ûmĕlākîm | oo-meh-la-HEEM |
come | מִמְּךָ֥ | mimmĕkā | mee-meh-HA |
out | יֵצֵֽאוּ׃ | yēṣēʾû | yay-tsay-OO |