2 சாமுவேல் 23:20
பராக்கிரமசாலியாகிய யோய்தாவின் குமாரனும் கப்செயேல் ஊரானுமாகிய பெனாயாவும் செய்கைகளில் வல்லவனாயிருந்தான்; அவன் மோவாப் தேசத்தின் இரண்டு வலுமையான சிங்கங்களைக் கொன்றதுமல்லாமல், உறைந்த மழைகாலத்தில் அவன் இறங்கிப்போய், ஒருகெபிக்குள் இருந்த ஒரு சிங்கத்தையும் கொன்றுபோட்டான்.
חֵֽת׃
even stood | וַיָּ֧קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
up, And | אַבְרָהָ֛ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
Abraham and bowed | וַיִּשְׁתַּ֥חוּ | wayyištaḥû | va-yeesh-TA-hoo |
himself people the | לְעַם | lĕʿam | leh-AM |
to of the | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
land, children the to | לִבְנֵי | libnê | leev-NAY |
of Heth. | חֵֽת׃ | ḥēt | hate |