ஆமோஸ் 8:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

שִׁמְעוּ

this,

sheem-OO

ஷேம்-ஓஓ

זֹ֕את

swallow

zote

ழொடெ

הַשֹּׁאֲפִ֖ים

that

ha-shoh-uh-FEEM

ஹ-ஷொஹ்-உஹ்-FஏஏM

אֶבְי֑וֹן

ye

ev-YONE

எவ்-Yஓந்ஏ

וְלַשְׁבִּ֖ית

O

veh-lahsh-BEET

வெஹ்-லஹ்ஷ்-BஏஏT

עֲנִוֵּי

up

uh-nee-WAY

உஹ்-னே-WAY

אָֽרֶץ׃

the

AH-rets

Aஃ-ரெட்ஸ்