தானியேல் 1:6
அவர்களுக்குள் யூதா புத்திரராகிய தானியேல், அனனியா, மீஷாவேல், அசரியா என்பவர்கள் இருந்தார்கள்.
דָּנִיֵּ֣אל, חֲנַנְיָ֔ה, מִֽישָׁאֵ֖ל, וַעֲזַרְיָֽה׃
தானியேல் 1:8
தானியேல் ராஜாவின் போஜனத்தினாலும் அவர் பானம்பண்ணும் திராட்சரசத்தினாலும் தன்னைத் தீட்டுப்படுத்தலாகாதென்று, தன் இருதயத்தில் தீர்மானம்பண்ணிக்கொண்டு, தன்னைத் தீட்டுப்படுத்தாதபடி பிரதானிகளின் தலைவனிடத்தில் வேண்டிக்கொண்டான்.
עַל
தானியேல் 1:18
அவர்களை ராஜாவினிடத்தில் கொண்டுவருகிறதற்குக் குறித்த நாட்கள் நிறைவேறினபோது, பிரதானிகளின் தலைவன் அவர்களை நேபுகாத்நேச்சாருக்கு முன்பாகக் கொண்டுவந்து விட்டான்.
שַׂ֣ר
தானியேல் 1:19
ராஜா அவர்களோடே பேசினான்; அவர்கள் எல்லாருக்குள்ளும் தானியேல், அனனியா, மீஷாவேல், அசரியா என்பவர்களைப்போல வேறொருவரும் காணப்படவில்லை; ஆகையால் இவர்கள் ராஜசமுகத்தில் நின்றார்கள்.
חֲנַנְיָ֔ה, מִֽישָׁאֵ֖ל
Then said | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Daniel | דָּנִיֵּ֖אל | dāniyyēl | da-nee-YALE |
to | אֶל | ʾel | el |
Melzar, | הַמֶּלְצַ֑ר | hammelṣar | ha-mel-TSAHR |
whom | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
set had | מִנָּה֙ | minnāh | mee-NA |
the prince eunuchs | שַׂ֣ר | śar | sahr |
the of | הַסָּֽרִיסִ֔ים | hassārîsîm | ha-sa-ree-SEEM |
over | עַל | ʿal | al |
Daniel, | דָּנִיֵּ֣אל | dāniyyēl | da-nee-YALE |
Hananiah, | חֲנַנְיָ֔ה | ḥănanyâ | huh-nahn-YA |
Mishael, | מִֽישָׁאֵ֖ל | mîšāʾēl | mee-sha-ALE |
and Azariah, | וַעֲזַרְיָֽה׃ | waʿăzaryâ | va-uh-zahr-YA |