Interlinear verses உபாகமம் 1:16
  1. וָֽאֲצַוֶּה֙
    that
    va-uh-tsa-WEH
    வ-உஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ
    אֶת
    is
    et
    எட்
    שֹׁ֣פְטֵיכֶ֔ם
    causes
    SHOH-feh-tay-HEM
    Sஃஓஃ-fஎஹ்-டய்-ஃஏM
    בָּעֵ֥ת
    the
    ba-ATE
    ப-ATஏ
    הַהִ֖וא
    And
    ha-HEEV
    ஹ-ஃஏஏV
    לֵאמֹ֑ר
    I
    lay-MORE
    லய்-Mஓற்ஏ
    שָׁמֹ֤עַ
    charged
    sha-MOH-ah
    ஷ-Mஓஃ-அஹ்
    בֵּין
    bane
    பனெ
    אֲחֵיכֶם֙
    judges
    uh-hay-HEM
    உஹ்-ஹய்-ஃஏM
    וּשְׁפַטְתֶּ֣ם
    your
    oo-sheh-faht-TEM
    ஊ-ஷெஹ்-fஅஹ்ட்-TஏM
    צֶ֔דֶק
    time,
    TSEH-dek
    TSஏஃ-டெக்
    בֵּֽין
    at
    bane
    பனெ
    אִ֥ישׁ
    that
    eesh
    ஈஷ்
    וּבֵין
    saying,
    oo-VANE
    ஊ-VAந்ஏ
    אָחִ֖יו
    Hear
    ah-HEEOO
    அஹ்-ஃஏஏஓஓ
    וּבֵ֥ין
    between
    oo-VANE
    ஊ-VAந்ஏ
    גֵּרֽוֹ׃
    your
    ɡay-ROH
    உ0261அய்-ற்ஓஃ