உபாகமம் 32:18
உன்னை ஜெநிப்பித்த கன்மலையை நீ நினையாமற்போனாய்; உன்னைப் பெற்ற தேவனை மறந்தாய்.
צ֥וּר
| with which | וַיִּשְׁמַ֤ן | wayyišman | va-yeesh-MAHN |
| fatness; waxed | יְשֻׁרוּן֙ | yĕšurûn | yeh-shoo-ROON |
| fat, But | וַיִּבְעָ֔ט | wayyibʿāṭ | va-yeev-AT |
| Jeshurun and kicked: thou | שָׁמַ֖נְתָּ | šāmantā | sha-MAHN-ta |
| art waxen fat, thick, | עָבִ֣יתָ | ʿābîtā | ah-VEE-ta |
| grown art thou | כָּשִׂ֑יתָ | kāśîtā | ka-SEE-ta |
| thou art covered forsook he | וַיִּטֹּשׁ֙ | wayyiṭṭōš | va-yee-TOHSH |
| then | אֱל֣וֹהַ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
| God made | עָשָׂ֔הוּ | ʿāśāhû | ah-SA-hoo |
| esteemed lightly and him, | וַיְנַבֵּ֖ל | waynabbēl | vai-na-BALE |
| the Rock | צ֥וּר | ṣûr | tsoor |
| of his salvation. | יְשֻֽׁעָתֽוֹ׃ | yĕšuʿātô | yeh-SHOO-ah-TOH |