Interlinear verses உபாகமம் 4:34
  1. א֣וֹ׀
    and
    oh
    ஒஹ்
    הֲנִסָּ֣ה
    Or
    huh-nee-SA
    ஹ்உஹ்-னே-SA
    אֱלֹהִ֗ים
    assayed
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    לָ֠בוֹא
    God
    LA-voh
    ள்A-வொஹ்
    לָקַ֨חַת
    hath
    la-KA-haht
    ல-KA-ஹஹ்ட்
    ל֣וֹ
    to
    loh
    லொஹ்
    גוֹי֮
    go
    ɡoh
    உ0261ஒஹ்
    מִקֶּ֣רֶב
    take
    mee-KEH-rev
    மே-Kஏஃ-ரெவ்
    גּוֹי֒
    nation
    ɡoh
    உ0261ஒஹ்
    בְּמַסֹּת֩
    a
    beh-ma-SOTE
    பெஹ்-ம-SஓTஏ
    בְּאֹתֹ֨ת
    him
    beh-oh-TOTE
    பெஹ்-ஒஹ்-TஓTஏ
    וּבְמֽוֹפְתִ֜ים
    from
    oo-veh-moh-feh-TEEM
    ஊ-வெஹ்-மொஹ்-fஎஹ்-TஏஏM
    וּבְמִלְחָמָ֗ה
    the
    oo-veh-meel-ha-MA
    ஊ-வெஹ்-மேல்-ஹ-MA
    וּבְיָ֤ד
    midst
    oo-veh-YAHD
    ஊ-வெஹ்-YAஃD
    חֲזָקָה֙
    nation,
    huh-za-KA
    ஹ்உஹ்-ழ-KA
    וּבִזְר֣וֹעַ
    of
    oo-veez-ROH-ah
    ஊ-வேழ்-ற்ஓஃ-அஹ்
    נְטוּיָ֔ה
    by
    neh-too-YA
    னெஹ்-டோ-YA
    וּבְמֽוֹרָאִ֖ים
    temptations,
    oo-veh-moh-ra-EEM
    ஊ-வெஹ்-மொஹ்-ர-ஏஏM
    גְּדֹלִ֑ים
    by
    ɡeh-doh-LEEM
    உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்ஏஏM
    כְּ֠כֹל
    signs,
    KEH-hole
    Kஏஃ-ஹொலெ
    אֲשֶׁר
    wonders,
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    עָשָׂ֨ה
    by
    ah-SA
    அஹ்-SA
    לָכֶ֜ם
    and
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    יְהוָ֧ה
    and
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹֽהֵיכֶ֛ם
    by
    ay-loh-hay-HEM
    அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM
    בְּמִצְרַ֖יִם
    war,
    beh-meets-RA-yeem
    பெஹ்-மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
    לְעֵינֶֽיךָ׃
    hand,
    leh-ay-NAY-ha
    லெஹ்-அய்-ந்AY-ஹ