-
וָֽאֶתְנַפַּל֩ I va-et-na-PAHL வ-எட்-ன-PAஃள் לִפְנֵ֨י fell leef-NAY லேf-ந்AY יְהוָ֜ה down yeh-VA யெஹ்-VA כָּרִֽאשֹׁנָ֗ה before ka-ree-shoh-NA க-ரே-ஷொஹ்-ந்A אַרְבָּעִ֥ים Lord, ar-ba-EEM அர்-ப-ஏஏM יוֹם֙ the yome யொமெ וְאַרְבָּעִ֣ים as veh-ar-ba-EEM வெஹ்-அர்-ப-ஏஏM לַ֔יְלָה at LA-la ள்A-ல לֶ֚חֶם the LEH-hem ள்ஏஃ-ஹெம் לֹ֣א first, loh லொஹ் אָכַ֔לְתִּי forty ah-HAHL-tee அஹ்-ஃAஃள்-டே וּמַ֖יִם days oo-MA-yeem ஊ-MA-யேம் לֹ֣א and loh லொஹ் שָׁתִ֑יתִי forty sha-TEE-tee ஷ-Tஏஏ-டே עַ֤ל nights: al அல் כָּל bread, kahl கஹ்ல் חַטַּאתְכֶם֙ neither ha-taht-HEM ஹ-டஹ்ட்-ஃஏM אֲשֶׁ֣ר did uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் חֲטָאתֶ֔ם I huh-ta-TEM ஹ்உஹ்-ட-TஏM לַֽעֲשׂ֥וֹת eat la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ הָרַ֛ע water, ha-RA ஹ-ற்A בְּעֵינֵ֥י nor beh-ay-NAY பெஹ்-அய்-ந்AY יְהוָ֖ה drink yeh-VA யெஹ்-VA לְהַכְעִיסֽוֹ׃ because leh-hahk-ee-SOH லெஹ்-ஹஹ்க்-ஈ-Sஓஃ