யாத்திராகமம் 27:1
ஐந்து முழ நீளமும் ஐந்து முழ அகலமுமாக சீத்திம் மரத்தால் பலிபீடத்தையும் உண்டுபண்ணுவாயாக; அது சதுரமும் மூன்று முழ உயரமுமாயிருப்பதாக.
אֶת
யாத்திராகமம் 27:7
பலிபீடத்தைச் சுமக்கத்தக்கதாக அந்தத் தண்டுகள் அதின் இரண்டு பக்கங்களிலும் வளையங்களிலே பாய்ச்சப்பட்டிருக்கவேண்டும்.
אֶת
And thou | וְאַתָּ֞ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
shalt command | תְּצַוֶּ֣ה׀ | tĕṣawwe | teh-tsa-WEH |
אֶת | ʾet | et | |
the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
Israel, of | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
that they bring | וְיִקְח֨וּ | wĕyiqḥû | veh-yeek-HOO |
אֵלֶ֜יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha | |
oil olive | שֶׁ֣מֶן | šemen | SHEH-men |
pure | זַ֥יִת | zayit | ZA-yeet |
thee | זָ֛ךְ | zāk | zahk |
beaten | כָּתִ֖ית | kātît | ka-TEET |
for the light, | לַמָּא֑וֹר | lammāʾôr | la-ma-ORE |
burn to lamp the | לְהַֽעֲלֹ֥ת | lĕhaʿălōt | leh-ha-uh-LOTE |
cause to | נֵ֖ר | nēr | nare |
always. | תָּמִֽיד׃ | tāmîd | ta-MEED |