யாத்திராகமம் 28:4
அவர்கள் உண்டாக்கவேண்டிய வஸ்திரங்களாவன; மார்ப்பதக்கமும், ஏபோத்தும், அங்கியும், விசித்திரமான உள்சட்டையும், பாகையும், இடைக்கச்சையுமே. உன் சகோதரனாகிய ஆரோன் எனக்கு ஆசாரிய ஊழியம் செய்யும்படி, அவனுக்கும் அவன் குமாரருக்கும் பரிசுத்த வஸ்திரங்களை உண்டுபண்ணவேண்டும்.
מִצְנֶ֣פֶת
யாத்திராகமம் 28:6
ஏபோத்தைப் பொன்னினாலும் இளநீலநூலாலும் இரத்தாம்பரநூலாலும் சிவப்புநூலாலும் திரித்த மெல்லிய பஞ்சுநூலாலும் விசித்திரவேலையாய்ச் செய்யக்கடவர்கள்.
מַֽעֲשֵׂ֥ה
of of And embroider | וְשִׁבַּצְתָּ֙ | wĕšibbaṣtā | veh-shee-bahts-TA |
thou shalt | הַכְּתֹ֣נֶת | hakkĕtōnet | ha-keh-TOH-net |
the coat fine | שֵׁ֔שׁ | šēš | shaysh |
linen, of thou shalt | וְעָשִׂ֖יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
make and | מִצְנֶ֣פֶת | miṣnepet | meets-NEH-fet |
mitre the fine | שֵׁ֑שׁ | šēš | shaysh |
linen, girdle the make | וְאַבְנֵ֥ט | wĕʾabnēṭ | veh-av-NATE |
shalt thou | תַּֽעֲשֶׂ֖ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
and | מַֽעֲשֵׂ֥ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
needlework. | רֹקֵֽם׃ | rōqēm | roh-KAME |