யாத்திராகமம் 29:23
கர்த்தருடைய சந்நிதானத்தில் வைத்திருக்கிற புளிப்பில்லா அப்பங்களுள்ள கூடையில் ஒரு அப்பத்தையும் எண்ணெயிட்ட அப்பமாகிய ஒரு அதிரசத்தையும் ஒரு அடையையும் எடுத்து,
לִפְנֵ֥י, יְהוָֽה׃
யாத்திராகமம் 29:26
ஆரோனுடைய பிரதிஷ்டையின் ஆட்டுக்கடாவிலே மார்க்கண்டத்தை எடுத்து, அதைக் கர்த்தருடைய சந்நிதானத்தில் அசைவாட்டப்படும் காணிக்கையாக அசைவாட்டக்கடவாய்; அது உன் பங்காயிருக்கும்.
וְהֵֽנַפְתָּ֥, תְּנוּפָ֖ה
யாத்திராகமம் 29:46
தங்கள் நடுவே நான் வாசம்பண்ணும்படி, தங்களை எகிப்து தேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணின நான் தங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் என்று அவர்கள் அறிவார்கள்; நானே அவர்கள் தேவனாகிய கர்த்தர்.
אֹתָ֛ם
for And thou shalt | וְשַׂמְתָּ֣ | wĕśamtā | veh-sahm-TA |
put | הַכֹּ֔ל | hakkōl | ha-KOLE |
all | עַ֚ל | ʿal | al |
in the | כַּפֵּ֣י | kappê | ka-PAY |
hands Aaron, | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
of and | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
in the | כַּפֵּ֣י | kappê | ka-PAY |
hands sons; his | בָנָ֑יו | bānāyw | va-NAV |
of and shalt | וְהֵֽנַפְתָּ֥ | wĕhēnaptā | veh-hay-nahf-TA |
wave offering wave a them | אֹתָ֛ם | ʾōtām | oh-TAHM |
before | תְּנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
the Lord. | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |