சூழல் வசனங்கள் யாத்திராகமம் 35:5
யாத்திராகமம் 35:22

மனப்பூர்வமுள்ள ஸ்திரீ புருஷர் யாவரும், அஸ்தகடகங்கள், காதணிகள், மோதிரங்கள், ஆரங்கள் முதலான சகல வித பொன்னாபரணங்களையும் கொண்டு வந்தார்கள்; கர்த்தருக்குக் காணிக்கை செலுத்தின ஒவ்வொருவனும் பொன்னைக் காணிக்கையாகச் செலுத்தினான்.

נְדִ֣יב
யாத்திராகமம் 35:24

வெள்ளியையும் வெண்கலத்தையும் கொடுக்கத்தக்க யாவரும் அவைகளைக் கர்த்தருக்குக் காணிக்கையாகக் கொண்டுவந்தார்கள். பற்பல வேலைகளுக்கு உதவும் சீத்திம் மரத்தைத் தங்களிடத்தில் வைத்திருந்த யாவரும் அவைகளைக் கொண்டுவந்தார்கள்.

אֵ֖ת, תְּרוּמַ֣ת, יְהוָ֑ה
is
קְח֨וּqĕḥûkeh-HOO
Take
ye
from
מֵֽאִתְּכֶ֤םmēʾittĕkemmay-ee-teh-HEM
among
you
an
תְּרוּמָה֙tĕrûmāhteh-roo-MA
offering
Lord:
the
לַֽיהוָ֔הlayhwâlai-VA
unto
כֹּ֚לkōlkole
whosoever
of
a
willing
נְדִ֣יבnĕdîbneh-DEEV
heart,
לִבּ֔וֹlibbôLEE-boh
let
him
bring
יְבִיאֶ֕הָyĕbîʾehāyeh-vee-EH-ha
it,

אֵ֖תʾētate
an
offering
תְּרוּמַ֣תtĕrûmatteh-roo-MAHT
Lord;
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
gold,
זָהָ֥בzāhābza-HAHV
and
silver,
וָכֶ֖סֶףwākesepva-HEH-sef
and
brass,
וּנְחֹֽשֶׁת׃ûnĕḥōšetoo-neh-HOH-shet