யாத்திராகமம் 38:10
அவைகளின் தூண்கள் இருபது; அவைகளின் வெண்கலப் பாதங்கள் இருபது; தூண்களின் கொக்கிகளும் அவைகளின் பூண்களும் வெள்ளி.
עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם, וָוֵ֧י, כָּֽסֶף׃
யாத்திராகமம் 38:11
வடபக்கத்துத் தொங்குதிரைகள் நூறுமுழம்; அவைகளின் தூண்கள் இருபது; அவைகளின் வெண்கலப் பாதங்கள் இருபது; தூண்களின் கொக்கிகளும் பூண்களும் வெள்ளி.
עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם, וָוֵ֧י, כָּֽסֶף׃
யாத்திராகமம் 38:14
ஒருபுறத்துத் தொங்குதிரைகள் பதினைந்து முழம்; அவைகளின் தூண்கள் மூன்று; அவைகளின் பாதங்கள் மூன்று.
עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם, וְאַדְנֵיהֶ֖ם
யாத்திராகமம் 38:15
பிராகாரவாசலின் ஒருபுறத்துக்குச் சரியாக மறுபுறத்திலும் தொங்குதிரைகள் பதினைந்து முழம்; அவைகளின் தூண்கள் மூன்று; அவைகளின் பாதங்கள் மூன்று.
וְאַדְנֵיהֶ֖ם
யாத்திராகமம் 38:19
அவைகளின் தூண்கள் நாலு; அவைகளின் வெண்கலப் பாதங்கள் நாலு; அவைகளின் கொக்கிகள் வெள்ளி; அவைகளின் குமிழ்களை மூடிய தகடும் அவைகளின் பூண்களும் வெள்ளி.
כָּֽסֶף׃
were of side And | וְלִפְאַת | wĕlipʾat | veh-leef-AT |
for | יָ֗ם | yām | yahm |
the west | קְלָעִים֙ | qĕlāʿîm | keh-la-EEM |
hangings fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
of | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
cubits, their | עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם | ʿammûdêhem | ah-moo-day-HEM |
pillars | עֲשָׂרָ֔ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
ten, sockets their | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
and | עֲשָׂרָ֑ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
ten; the | וָוֵ֧י | wāwê | va-VAY |
hooks pillars the | הָֽעַמֻּדִ֛ים | hāʿammudîm | ha-ah-moo-DEEM |
of and their | וַחֲשֽׁוּקֵיהֶ֖ם | waḥăšûqêhem | va-huh-shoo-kay-HEM |
fillets silver. | כָּֽסֶף׃ | kāsep | KA-sef |