யாத்திராகமம் 38:21
மோசேயின் கட்டளைப்படி ஆசாரியனான ஆரோனின் குமாரனாகிய இத்தாமாரின் கையிலே லேவியரின் ஊழியத்திற்கென்று எண்ணிக் கொடுக்கப்பட்ட சாட்சியின் வாசஸ்தலத்துப் பொருள்களின் தொகை இதுவே.
עַל
யாத்திராகமம் 38:24
பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் வேலைகள் யாவற்றிற்கும் காணிக்கையாகக் கொடுக்கப்பட்டுச் செலவான பொன்னெல்லாம் பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் சேக்கலின்படி இருபத்தொன்பது தாலந்தும் எழுநூற்று முப்பது சேக்கல் நிறையுமாய் இருந்தது.
הַקֹּ֑דֶשׁ
யாத்திராகமம் 38:29
காணிக்கையாகச் செலுத்தப்பட்ட வெண்கலமானது எழுபது தாலந்தும் இரண்டாயிரத்து நானூறு சேக்கல் நிறையுமாய் இருந்தது.
מֵא֖וֹת
that men. | בֶּ֚קַע | beqaʿ | BEH-ka |
is, A bekah | לַגֻּלְגֹּ֔לֶת | laggulgōlet | la-ɡool-ɡOH-let |
every man, for | מַֽחֲצִ֥ית | maḥăṣît | ma-huh-TSEET |
half a | הַשֶּׁ֖קֶל | haššeqel | ha-SHEH-kel |
shekel, shekel after | בְּשֶׁ֣קֶל | bĕšeqel | beh-SHEH-kel |
the the sanctuary, | הַקֹּ֑דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
of for one | לְכֹ֨ל | lĕkōl | leh-HOLE |
every that | הָֽעֹבֵ֜ר | hāʿōbēr | ha-oh-VARE |
went | עַל | ʿal | al |
to be | הַפְּקֻדִ֗ים | happĕqudîm | ha-peh-koo-DEEM |
numbered, old | מִבֶּ֨ן | mibben | mee-BEN |
from | עֶשְׂרִ֤ים | ʿeśrîm | es-REEM |
twenty | שָׁנָה֙ | šānāh | sha-NA |
years upward, | וָמַ֔עְלָה | wāmaʿlâ | va-MA-la |
and for | לְשֵׁשׁ | lĕšēš | leh-SHAYSH |
six | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
hundred | אֶ֙לֶף֙ | ʾelep | EH-LEF |
thousand and | וּשְׁלֹ֣שֶׁת | ûšĕlōšet | oo-sheh-LOH-shet |
three | אֲלָפִ֔ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
thousand five | וַֽחֲמֵ֥שׁ | waḥămēš | va-huh-MAYSH |
and | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
hundred and | וַֽחֲמִשִּֽׁים׃ | waḥămiššîm | VA-huh-mee-SHEEM |