சூழல் வசனங்கள் எசேக்கியேல் 21:11
எசேக்கியேல் 21:12

மனுபுத்திரனே, நீ ஓலமிட்டு அலறு; பட்டயம் என் ஜனத்தின்மேல் வரும்; அது இஸ்ரவேல் பிரபுக்கள் எல்லார்மேலும் வரும்; அதினிமித்தம் என் ஜனத்துக்குள்ளே திகில் உண்டாயிருக்கும்; ஆகையால் உன் விலாவிலே அடித்துக்கொள்.

חֶ֙רֶב֙
And
he
hath
given
וַיִּתֵּ֥ןwayyittēnva-yee-TANE
furbished,
be
to
it
אֹתָ֛הּʾōtāhoh-TA

handled:
be
may
it
לְמָרְטָ֖הlĕmorṭâleh-more-TA
that
לִתְפֹּ֣שׂlitpōśleet-POSE
this
בַּכָּ֑ףbakkāpba-KAHF
sharpened,
הִֽיאhîʾhee
is
sword
הוּחַ֤דָּהhûḥaddâhoo-HA-da
and
it
חֶ֙רֶב֙ḥerebHEH-REV
is
furbished,
וְהִ֣יאwĕhîʾveh-HEE
to
give
מֹרָ֔טָּהmōrāṭṭâmoh-RA-ta
hand
the
into
it
לָתֵ֥תlātētla-TATE
of
the
slayer.
אוֹתָ֖הּʾôtāhoh-TA


בְּיַדbĕyadbeh-YAHD


הוֹרֵֽג׃hôrēghoh-RAɡE