Interlinear verses ஆதியாகமம் 35:10
  1. וַיֹּֽאמֶר
    said
    va-YOH-mer
    வ-Yஓஃ-மெர்
    ל֥וֹ
    And
    loh
    லொஹ்
    אֱלֹהִ֖ים
    God
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    שִׁמְךָ֣
    unto
    sheem-HA
    ஷேம்-ஃA
    יַֽעֲקֹ֑ב
    him,
    ya-uh-KOVE
    ய-உஹ்-KஓVஏ
    לֹֽא
    Thy
    loh
    லொஹ்
    יִקָּרֵא֩
    name
    yee-ka-RAY
    யே-க-ற்AY
    שִׁמְךָ֙
    Jacob:
    sheem-HA
    ஷேம்-ஃA
    ע֜וֹד
    shall
    ode
    ஒடெ
    יַֽעֲקֹ֗ב
    not
    ya-uh-KOVE
    ய-உஹ்-KஓVஏ
    כִּ֤י
    be
    kee
    கே
    אִם
    called
    eem
    ஈம்
    יִשְׂרָאֵל֙
    thy
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ
    יִֽהְיֶ֣ה
    name
    yee-heh-YEH
    யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
    שְׁמֶ֔ךָ
    more
    sheh-MEH-ha
    ஷெஹ்-Mஏஃ-ஹ
    וַיִּקְרָ֥א
    any
    va-yeek-RA
    வ-யேக்-ற்A
    אֶת
    Jacob,
    et
    எட்
    שְׁמ֖וֹ
    sheh-MOH
    ஷெஹ்-Mஓஃ
    יִשְׂרָאֵֽל׃
    but
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ