சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 39:12
ஆதியாகமம் 39:13

அவன் தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டு வெளியே ஓடிப்போனதை அவள் கண்டபோது,

וַיָּ֖נָס, הַחֽוּצָה׃
ஆதியாகமம் 39:15

நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிடுகிறதை அவன் கேட்டு, தன் வஸ்திரத்தை என்னிடத்தில் விட்டு, வெளியே ஓடிப்போய்விட்டான் என்று சொன்னாள்.

וַיַּֽעֲזֹ֤ב, בִּגְדוֹ֙, וַיָּ֖נָס, וַיֵּצֵ֥א, הַחֽוּצָה׃
ஆதியாகமம் 39:18

அப்பொழுது நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டேன், அவன் தன் வஸ்திரத்தை என்னிடத்தில் விட்டு வெளியே ஓடிப்போனான் என்றாள்.

הַחֽוּצָה׃
And
she
caught
וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּwattitpĕśēhûva-teet-peh-SAY-hoo
garment,
his
by
him
בְּבִגְד֛וֹbĕbigdôbeh-veeɡ-DOH
saying,
לֵאמֹ֖רlēʾmōrlay-MORE
Lie
שִׁכְבָ֣הšikbâsheek-VA
with
עִמִּ֑יʿimmîee-MEE
left
he
and
me:
וַיַּֽעֲזֹ֤בwayyaʿăzōbva-ya-uh-ZOVE
his
garment
בִּגְדוֹ֙bigdôbeeɡ-DOH
hand,
her
in
בְּיָדָ֔הּbĕyādāhbeh-ya-DA
and
fled,
וַיָּ֖נָסwayyānosva-YA-nose
and
got
וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾva-yay-TSAY
him
out.
הַחֽוּצָה׃haḥûṣâha-HOO-tsa