ஆதியாகமம் 4:4
ஆபேலும் தன் மந்தையின் தலையீற்றுகளிலும் அவைகளின் கொழுமையானவைகளிலும் சிலவற்றைக் கொண்டுவந்தான். ஆபேலையும் அவன் காணிக்கையையும் கர்த்தர் அங்கிகரித்தார்.
אֶל
ஆதியாகமம் 4:8
காயீன் தன் சகோதரனாகிய ஆபேலோடே பேசினான்; அவர்கள் வயல் வெளியில் இருக்கும் சமயத்தில், காயீன் தன் சகோதரனாகிய ஆபேலுக்கு விரோதமாய் எழும்பி, அவனைக் கொலைசெய்தான்.
וַיֹּ֥אמֶר, אֶל, אֶל
ஆதியாகமம் 4:9
கர்த்தர் காயீனை நோக்கி: உன் சகோதரனாகிய ஆபேல் எங்கே என்றார்; அதற்கு அவன்: நான் அறியேன்; என் சகோதரனுக்கு நான் காவலாளியோ என்றான்.
אֶל
ஆதியாகமம் 4:13
அப்பொழுது காயீன் கர்த்தரை நோக்கி: எனக்கு இட்ட தண்டனை என்னால் சகிக்கமுடியாது.
וַיֹּ֥אמֶר, אֶל
ஆதியாகமம் 4:24
காயீனுக்காக ஏழுபழி சுமருமானால், லாமேக்குக்காக எழுபத்தேழு பழி சுமரும் என்றான்.
קָ֑יִן
said And the | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto | אֶל | ʾel | el |
Cain, | קָ֑יִן | qāyin | KA-yeen |
Why | לָ֚מָּה | lāmmâ | LA-ma |
wroth? thou art | חָ֣רָה | ḥārâ | HA-ra |
and why | לָ֔ךְ | lāk | lahk |
fallen? is thy | וְלָ֖מָּה | wĕlāmmâ | veh-LA-ma |
countenance | נָפְל֥וּ | noplû | nofe-LOO |
פָנֶֽיךָ׃ | pānêkā | fa-NAY-ha |