ஓசியா 7:2
அவர்கள் பொல்லாப்பையெல்லாம் நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன் என்று அவர்கள் தங்கள் இருதயத்தில் சிந்திக்கிறதில்லை; இப்போதும் அவர்களுடைய கிரியைகள் அவர்களைச் சூழ்ந்துகொண்டது; அவைகள் என் முகத்துக்கு முன் இருக்கிறது.
כָּל
ஓசியா 7:7
அவர்கள் எல்லாரும் அடுப்பைப்போல் அனலாகி, தங்கள் நியாயாதிபதிகளைப் பட்சித்தார்கள்; அவர்களுடைய ராஜாக்கள் எல்லாரும் விழுந்தார்கள்; அவர்களில் என்னை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறவன் ஒருவனும் இல்லை.
כָּל
ஓசியா 7:13
அவர்கள் என்னைவிட்டு அலைந்துதிரிகிறபடியினால் அவர்களுக்கு ஐயோ! அவர்களுக்குக் கேடுவரும்; எனக்கு விரோதமாக இரண்டகம் பண்ணினார்கள்; நான் அவர்களை மீட்டிருந்தும், அவர்கள் எனக்கு விரோதமாகப் பேசுகிறார்கள்.
כִּֽי, כִּֽי
For | כִּֽי | kî | kee |
they have made ready | קֵרְב֧וּ | qērĕbû | kay-reh-VOO |
oven, an | כַתַּנּ֛וּר | kattannûr | ha-TA-noor |
like heart their | לִבָּ֖ם | libbām | lee-BAHM |
wait: in lie they whiles | בְּאָרְבָּ֑ם | bĕʾorbām | beh-ore-BAHM |
all night; | כָּל | kāl | kahl |
the | הַלַּ֙יְלָה֙ | hallaylāh | ha-LA-LA |
sleepeth | יָשֵׁ֣ן | yāšēn | ya-SHANE |
baker their | אֹֽפֵהֶ֔ם | ʾōpēhem | oh-fay-HEM |
in the morning | בֹּ֕קֶר | bōqer | BOH-ker |
it | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
burneth | בֹעֵ֖ר | bōʿēr | voh-ARE |
fire. as a | כְּאֵ֥שׁ | kĕʾēš | keh-AYSH |
flaming | לֶהָבָֽה׃ | lehābâ | leh-ha-VA |