Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 2:17
  1. וְגַ֤ם
    And
    veh-ɡAHM
    வெஹ்-உ0261AஃM
    אֶל
    yet
    el
    எல்
    שֹֽׁפְטֵיהֶם֙
    unto
    shoh-feh-tay-HEM
    ஷொஹ்-fஎஹ்-டய்-ஃஏM
    לֹ֣א
    their
    loh
    லொஹ்
    שָׁמֵ֔עוּ
    judges,
    sha-MAY-oo
    ஷ-MAY-ஊ
    כִּ֣י
    not
    kee
    கே
    זָנ֗וּ
    would
    za-NOO
    ழ-ந்ஓஓ
    אַֽחֲרֵי֙
    they
    ah-huh-RAY
    அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY
    אֱלֹהִ֣ים
    hearken
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    אֲחֵרִ֔ים
    but
    uh-hay-REEM
    உஹ்-ஹய்-ற்ஏஏM
    וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
    whoring
    va-yee-sheh-ta-huh-VOO
    வ-யே-ஷெஹ்-ட-ஹ்உஹ்-Vஓஓ
    לָהֶ֑ם
    a
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    סָ֣רוּ
    went
    SA-roo
    SA-ரோ
    מַהֵ֗ר
    they
    ma-HARE
    ம-ஃAற்ஏ
    מִן
    after
    meen
    மேன்
    הַדֶּ֜רֶךְ
    gods,
    ha-DEH-rek
    ஹ-Dஏஃ-ரெக்
    אֲשֶׁ֨ר
    other
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    הָֽלְכ֧וּ
    and
    ha-leh-HOO
    ஹ-லெஹ்-ஃஓஓ
    אֲבוֹתָ֛ם
    bowed
    uh-voh-TAHM
    உஹ்-வொஹ்-TAஃM
    לִשְׁמֹ֥עַ
    themselves
    leesh-MOH-ah
    லேஷ்-Mஓஃ-அஹ்
    מִצְוֹת
    turned
    mee-ts-OTE
    மே-ட்ஸ்-ஓTஏ
    יְהוָ֖ה
    they
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    לֹא
    them:
    loh
    லொஹ்
    עָ֥שׂוּ
    unto
    AH-soo
    Aஃ-ஸோ
    כֵֽן׃
    quickly
    hane
    ஹனெ