நியாயாதிபதிகள் 5:6
ஆனாத்தின் குமாரனாகிய சம்காரின் நாட்களிலும், யாகேலின் நாட்களிலும், பெரும்பாதைகள் பாழாய்க் கிடந்தது; வழி நடக்கிறவர்கள் பக்கவழியாய் நடந்தார்கள்.
בֶּן
நியாயாதிபதிகள் 5:7
தெபொராளாகிய நான் எழும்புமளவும், இஸ்ரவேலிலே நான் தாயாக எழும்புமளவும், கிராமங்கள் பாழாய்ப்போயின, இஸ்ரவேலின் கிராமங்கள் பாழாய்ப்போயின.
דְּבוֹרָ֔ה
நியாயாதிபதிகள் 5:12
விழி, விழி, தெபொராளே, விழி, விழி, பாட்டுப்பாடு; பாராக்கே, எழும்பு; அபினோகாமின் குமாரனே, உன்னைச் சிறையாக்கினவர்களைச் சிறையாக்கிக் கொண்டுபோ.
דְּבוֹרָ֔ה, בֶּן
Then sang | וַתָּ֣שַׁר | wattāšar | va-TA-shahr |
Deborah | דְּבוֹרָ֔ה | dĕbôrâ | deh-voh-RA |
and Barak | וּבָרָ֖ק | ûbārāq | oo-va-RAHK |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Abinoam | אֲבִינֹ֑עַם | ʾăbînōʿam | uh-vee-NOH-am |
day, on | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
that | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |