லேவியராகமம் 15:29
எட்டாம் நாளிலே இரண்டு காட்டுப்புறக்களையாவது, இரண்டு புறாக்குஞ்சுகளையாவது, ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலில் ஆசாரியனிடத்தில் கொண்டுவரக்கடவன்.
הַכֹּהֵ֔ן
லேவியராகமம் 15:30
ஆசாரியன் அவைகளில் ஒன்றைப் பாவநிவாரணபலியும், மற்றொன்றைச் சர்வாங்க தகனபலியுமாக்கி, அவளுக்காகக் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் அவளுடைய உதிர ஊறலினிமித்தம் பாவநிவிர்த்தி செய்யக்கடவன்.
וְעָשָׂ֤ה, חַטָּ֔את, עֹלָ֑ה, וְכִפֶּ֨ר
| for for shall | וְעָשָׂ֤ה | wĕʿāśâ | veh-ah-SA |
| offer And | אֹתָם֙ | ʾōtām | oh-TAHM |
| priest the them, | הַכֹּהֵ֔ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| the one offering, sin | אֶחָ֣ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| a and the | חַטָּ֔את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| other offering; burnt a | וְהָֽאֶחָ֖ד | wĕhāʾeḥād | veh-ha-eh-HAHD |
| atonement an shall | עֹלָ֑ה | ʿōlâ | oh-LA |
| make for priest the | וְכִפֶּ֨ר | wĕkipper | veh-hee-PER |
| and | עָלָ֧יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| him before | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| Lord the | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| for his issue. | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| מִזּוֹבֽוֹ׃ | mizzôbô | mee-zoh-VOH |