லேவியராகமம் 21:12
பரிசுத்த ஸ்தலத்திலிருந்து புறப்படாமலும், தன் தேவனுடைய பரிசுத்த ஸ்தலத்தைப் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்காமலும் இருப்பானாக; அவனுடைய தேவனின் அபிஷேகதைலம் என்னும் கிரீடம் அவன்மேல் இருக்கிறதே: நான் கர்த்தர்.
וּמִן
லேவியராகமம் 21:21
ஆசாரியனாகிய ஆரோனின் சந்ததியாரில் அங்கவீனமுள்ள ஒருவனும் கர்த்தரின் தகனபலிகளைச் செலுத்தச் சேரலாகாது; அவன் அங்கவீனமுள்ளவனாகையால், அவன் தேவனுடைய அப்பத்தைச் செலுத்தச் சேரலாகாது.
לֶ֣חֶם, אֱלֹהָ֔יו
both the bread | לֶ֣חֶם | leḥem | LEH-hem |
God, his | אֱלֹהָ֔יו | ʾĕlōhāyw | ay-loh-HAV |
of of the | מִקָּדְשֵׁ֖י | miqqodšê | mee-kode-SHAY |
most holy, of and | הַקֳּדָשִׁ֑ים | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
the | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
holy. eat | הַקֳּדָשִׁ֖ים | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
shall He | יֹאכֵֽל׃ | yōʾkēl | yoh-HALE |