லேவியராகமம் 22:11
ஆசாரியனால் பணத்துக்குக் கொள்ளப்பட்டவனும், அவன் வீட்டிலே பிறந்தவனும் அவனுடைய ஆகாரத்தில் புசிக்கலாம்.
יֹ֣אכַל
லேவியராகமம் 22:13
விதவையாய்ப்போன, அல்லது தள்ளப்பட்டவளான ஆசாரியனுடைய குமாரத்தி பிள்ளையில்லாதிருந்து, தன் தகப்பன் வீட்டில் தன்னுடைய இளவயதில் இருந்ததுபோலத் திரும்பவந்து இருந்தாளேயாகில், அவள் தன் தகப்பன் ஆகாரத்தில் புசிக்கலாம், அந்நியனாகிய ஒருவனும் அதில் புசிக்கலாகாது.
וְכָל, זָ֖ר, לֹא, יֹ֥אכַל
of of | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
stranger | זָ֖ר | zār | zahr |
There | לֹא | lōʾ | loh |
shall | יֹ֣אכַל | yōʾkal | YOH-hahl |
no eat thing: holy | קֹ֑דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
the a | תּוֹשַׁ֥ב | tôšab | toh-SHAHV |
sojourner priest, the | כֹּהֵ֛ן | kōhēn | koh-HANE |
of or an hired | וְשָׂכִ֖יר | wĕśākîr | veh-sa-HEER |
servant, not | לֹא | lōʾ | loh |
shall | יֹ֥אכַל | yōʾkal | YOH-hahl |
eat the holy thing. | קֹֽדֶשׁ׃ | qōdeš | KOH-desh |