-
בִּשְׁנַ֥ת the beesh-NAHT பேஷ்-ந்AஃT הַיּוֹבֵ֖ל year ha-yoh-VALE ஹ-யொஹ்-VAள்ஏ הַזֹּ֑את jubile ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ תָּשֻׁ֕בוּ of ta-SHOO-voo ட-Sஃஓஓ-வோ אִ֖ישׁ this eesh ஈஷ் אֶל return el எல் אֲחֻזָּתֽוֹ׃ shall uh-hoo-za-TOH உஹ்-ஹோ-ழ-Tஓஃ
בִּשְׁנַ֥ת |
the |
beesh-NAHT |
பேஷ்-ந்AஃT |
הַיּוֹבֵ֖ל |
year |
ha-yoh-VALE |
ஹ-யொஹ்-VAள்ஏ |
הַזֹּ֑את |
jubile |
ha-ZOTE |
ஹ-ZஓTஏ |
תָּשֻׁ֕בוּ |
of |
ta-SHOO-voo |
ட-Sஃஓஓ-வோ |
אִ֖ישׁ |
this |
eesh |
ஈஷ் |
אֶל |
return |
el |
எல் |
אֲחֻזָּתֽוֹ׃ |
shall |
uh-hoo-za-TOH |
உஹ்-ஹோ-ழ-Tஓஃ |