1. கூர் ஆணி தேகம் பாய
மா வேதனைப் பட்டார்;
’பிதாவே, இவர்கட்கு
மன்னிப்பீயும்’ என்றார்.
2. தம் ரத்தம் சிந்தினோரை
நல் மீட்பர் நிந்தியார்;
மா தெய்வ நேசத்தோடு
இவ்வாறு ஜெபித்தார்.
3. எனக்கே அவ்வுருக்கம்
எனக்கே அச்செபம்;
அவ்வித மன்னிப்பையே
எனக்கும் அருளும்.
4. நீர் சிலுவையில் சாக
செய்ததென் அகந்தை;
கடாவினேன், இயேசுவே
நானும் கூர் ஆணியை.
5. உம் சாந்தக் கண்டிதத்தை
நான் நித்தம் இகழ்ந்தேன்;
எனக்கும் மன்னிப்பீயும்,
எண்ணாமல் நான் செய்தேன்.
6. ஆ, இன்ப நேச ஆழி!
ஆ, திவ்விய உருக்கம்!
நிந்திப்போர் அறியாமல்
செய் பாவம் மன்னியும்.
Koor Aani Thegam Paaya – கூர் ஆணி தேகம் பாய Lyrics in English
1. Koor aanni thaekam paaya maa vaethanaip pattar; ’pithaavae, ivarkatku mannippeeyum’ entar. 2. Tham raththam sinthinorai nal meetpar ninthiyaar; maa theyva naesaththodu ivvaaraு jepiththaar. 3. Enakkae avvurukkam enakkae achchepam; avvitha mannippaiyae enakkum arulum. 4. Neer siluvaiyil saaka seythathen akanthai; kadaavinaen, Yesuvae naanum koor aanniyai. 5. Um saanthak kanntithaththai naan niththam ikalnthaen; enakkum mannippeeyum, ennnnaamal naan seythaen. 6. Aa, inpa naesa aali! Aa, thivviya urukkam! Ninthippor ariyaamal sey paavam manniyum.
PowerPoint Presentation Slides for the song Koor Aani Thegam Paaya – கூர் ஆணி தேகம் பாய
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download கூர் ஆணி தேகம் பாய PPT
Koor Aani Thegam Paaya PPT
Koor Aani Thegam Paaya – கூர் ஆணி தேகம் பாய Song Meaning
1. Goor Ani Tegam Paya
Ma was tormented;
'Father, to these
I'll forgive you' he said.
2. He shed his blood
The good Redeemer reproached;
With God's love
Thus he prayed.
3. Same for me
Shame on me;
Such an apology
Grace to me too.
4. Die on a water cross
Arrogance did it;
I'm sorry, Jesus
I am also a cour nail.
5. Your meekness
I was forever despised;
Forgive me too,
I did without counting.
6. Ah, the love of pleasure!
Ah, divine melting!
Blasphemers do not know
Sin is forgiven.
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
கூர் மா எனக்கே எனக்கும் ஆ ஆணி தேகம் பாய வேதனைப் பட்டார் ’பிதாவே இவர்கட்கு மன்னிப்பீயும்’ என்றார் தம் ரத்தம் சிந்தினோரை நல் மீட்பர் English