செயல்த்தியேலின் குமாரனாகிய செருபாபேலோடும் யெசுவாவோடும் வந்த ஆசாரியரும் லேவியரும் யாரென்றால்: செராயா எரேமியா, எஸ்றா,
லேவி புத்திரராகிய பிதா வம்சங்களின் தலைவர் எலியாசிபின் குமாரனாகிய யோகனானின் நாட்கள்மட்டும் நாளாகமப் புஸ்தகத்தில் எழுதப்பட்டார்கள்.
யோத்சதாக்கின் குமாரனாகிய யெசுவாவின் குமாரன் யொயகீமின் நாட்களிலும், அதிபதியாகிய நெகேமியாவும், வேதபாரகனாகிய எஸ்றா என்னும் ஆசாரியனும் இருக்கிற நாட்களிலும் அவர்கள் இருந்தார்கள்.
பூரிகைகளைப் பிடிக்கிற ஆசாரியரின் புத்திரரில் ஆசாப்பின் குமாரன் சக்கூரின் மகனாகிய மிகாயாவுக்குக் குமாரனான மத்தனியாவின் மகன் செமாயாவுக்குப் பிறந்த யோனத்தானின் குமாரன் சகரியாவும்,
தேவனுடைய மனுஷனாகிய தாவீதின் கீதவாத்தியங்களை வாசிக்கிற அவன் சகோதரரான செமாயா, அசரெயேல், மிலாலாய், கிலாலாய், மகாய், நெதனெயேல், யூதா, அனானி என்பவர்களும் போனார்கள்; வேதபாரகனாகிய எஸ்றா இவர்களுக்கு முன்பாக நடந்தான்.
அதற்குப்பின்பு துதி செய்கிற இரண்டு கூட்டத்தாரும் தேவனுடைய ஆலயத்திலே வந்து நின்றார்கள்; நானும் என்னோடேகூட இருக்கிற தலைவரில் பாதிப்பேரும்,
and And chief | וְרָאשֵׁ֣י | wĕrāʾšê | veh-ra-SHAY |
the of the | הַ֠לְוִיִּם | halwiyyim | HAHL-vee-yeem |
Levites: | חֲשַׁבְיָ֨ה | ḥăšabyâ | huh-shahv-YA |
Hashabiah, | שֵֽׁרֵבְיָ֜ה | šērēbĕyâ | shay-ray-veh-YA |
Sherebiah, and | וְיֵשׁ֤וּעַ | wĕyēšûaʿ | veh-yay-SHOO-ah |
Jeshua son | בֶּן | ben | ben |
the of | קַדְמִיאֵל֙ | qadmîʾēl | kahd-mee-ALE |
Kadmiel, with their | וַֽאֲחֵיהֶ֣ם | waʾăḥêhem | va-uh-hay-HEM |
brethren over | לְנֶגְדָּ֔ם | lĕnegdām | leh-neɡ-DAHM |
against praise to | לְהַלֵּ֣ל | lĕhallēl | leh-ha-LALE |
them, to give thanks, | לְהוֹד֔וֹת | lĕhôdôt | leh-hoh-DOTE |
commandment the to according | בְּמִצְוַ֖ת | bĕmiṣwat | beh-meets-VAHT |
David of | דָּוִ֣יד | dāwîd | da-VEED |
the man | אִישׁ | ʾîš | eesh |
of God, | הָֽאֱלֹהִ֑ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
ward | מִשְׁמָ֖ר | mišmār | meesh-MAHR |
over against | לְעֻמַּ֥ת | lĕʿummat | leh-oo-MAHT |
ward. | מִשְׁמָֽר׃ | mišmār | meesh-MAHR |