எண்ணாகமம் 15:19
தேசத்தின் ஆகாரத்தைப் புசிக்கும்போது, கர்த்தருக்கு ஏறெடுத்துப் படைக்கும் காணிக்கையைச் செலுத்தக்கடவீர்கள்.
תָּרִ֥ימוּ
ye do for first | רֵאשִׁית֙ | rēʾšît | ray-SHEET |
the of | עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם | ʿărisōtēkem | uh-ree-SOH-tay-HEM |
of your dough | חַלָּ֖ה | ḥallâ | ha-LA |
cake a up | תָּרִ֣ימוּ | tārîmû | ta-REE-moo |
offer shall Ye offering: | תְרוּמָ֑ה | tĕrûmâ | teh-roo-MA |
heave an as the heave offering | כִּתְרוּמַ֣ת | kitrûmat | keet-roo-MAHT |
threshingfloor, the of | גֹּ֔רֶן | gōren | ɡOH-ren |
so | כֵּ֖ן | kēn | kane |
shall ye heave | תָּרִ֥ימוּ | tārîmû | ta-REE-moo |
it. | אֹתָֽהּ׃ | ʾōtāh | oh-TA |