எண்ணாகமம் 34:3
உங்கள் தென்புறம் சீன்வனாந்தரம்தொடங்கி ஏதோம் தேசத்தின் ஓரமட்டும் இருக்கும்; கிழக்கே இருக்கிற உப்புக்கடலின் கடைசி தொடங்கி உங்கள் தென் எல்லையாயிருக்கும்.
גְּב֣וּל
எண்ணாகமம் 34:6
மேற்றிசைக்குப் பெருங்கடலே உங்களுக்கு எல்லை; அதுவே உங்களுக்கு மேற்புறத்து எல்லையாயிருக்கும்.
יִהְיֶ֥ה, לָכֶ֖ם
எண்ணாகமம் 34:9
அங்கேயிருந்து அது சிப்ரோனுக்குப்போய், ஆத்சார் ஏனானிலே முடியும்; அதுவே உங்களுக்கு வடபுறத்து எல்லையாயிருக்கும்.
יִהְיֶ֥ה, לָכֶ֖ם
எண்ணாகமம் 34:10
உங்களுக்குக் கீழ்த்திசை எல்லைக்கு ஆத்சார் ஏனானிலிருந்து சேப்பாமைக் குறிப்பாக வைத்து,
לָכֶ֖ם
எண்ணாகமம் 34:17
உங்களுக்கு தேசத்தைப் பங்கிட்டுக்கொடுக்கும் மனிதரின் நாமங்களாவன: ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரும், நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவுமே.
לָכֶ֖ם
And this | וְזֶֽה | wĕze | veh-ZEH |
shall be | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
border: your | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
north | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
from | צָפ֑וֹן | ṣāpôn | tsa-FONE |
sea great | מִן | min | meen |
the | הַיָּם֙ | hayyām | ha-YAHM |
ye shall point out | הַגָּדֹ֔ל | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
Hor: for you | תְּתָא֥וּ | tĕtāʾû | teh-ta-OO |
mount | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
הֹ֥ר | hōr | hore | |
הָהָֽר׃ | hāhār | ha-HAHR |