நீதிமொழிகள் 25:5
ராஜாவின் முன்னின்று துஷ்டரை நீக்கிவிடு, அப்பொழுது அவனுடைய சிங்காசனம் நீதியினால் நிலைநிற்கும்.
לִפְנֵי, מֶ֑לֶךְ
நீதிமொழிகள் 25:8
வழக்காடப் பதற்றமாய்ப் போகாதே; முடிவிலே உன் அயலான் உன்னை வெட்கப்படுத்தும்போது, நீ என்ன செய்யலாம் என்று திகைப்பாயே.
אַל
நீதிமொழிகள் 25:9
நீ உன் அயலானுடனே மாத்திரம் உன் வியாஜ்யத்தைக்குறித்து வழக்காடு, மற்றவனிடத்தில் இரகசியத்தை வெளிப்படுத்தாதே.
אַל
men: thyself Put | אַל | ʾal | al |
forth | תִּתְהַדַּ֥ר | tithaddar | teet-ha-DAHR |
not in the | לִפְנֵי | lipnê | leef-NAY |
presence king, the | מֶ֑לֶךְ | melek | MEH-lek |
of place | וּבִמְק֥וֹם | ûbimqôm | oo-veem-KOME |
the | גְּ֝דֹלִ֗ים | gĕdōlîm | ɡEH-doh-LEEM |
in of great | אַֽל | ʾal | al |
not and | תַּעֲמֹֽד׃ | taʿămōd | ta-uh-MODE |