சங்கீதம் 10:4
துன்மார்க்கன் தன் கர்வத்தினால் தேவனைத் தேடான்; அவன் நினைவுகளெல்லாம் தேவன் இல்லையென்பதே.
בַּל
சங்கீதம் 10:11
தேவன் அதை மறந்தார் என்றும், அவர் தம்முடைய முகத்தை மறைத்து ஒருக்காலும் அதைக் காணமாட்டார் என்றும், தன் இருதயத்திலே சொல்லிக்கொள்ளுகிறான்.
אָמַ֣ר, בְּ֭לִבּוֹ, בַּל
சங்கீதம் 10:18
மண்ணான மனுஷன் இனிப் பலவந்தஞ்செய்யத் தொடராதபடிக்கு, தேவரீர் திக்கற்ற பிள்ளைகளுக்கும் ஒடுக்கப்பட்டவர்களுக்கும் நீதிசெய்ய உம்முடைய செவிகளைச் சாய்த்துக்கேட்டருளுவீர்.
בַּל
I shall be | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
He said hath | בְּ֭לִבּוֹ | bĕlibbô | BEH-lee-boh |
his heart, in | בַּל | bal | bahl |
shall not | אֶמּ֑וֹט | ʾemmôṭ | EH-mote |
I moved: be for | לְדֹ֥ר | lĕdōr | leh-DORE |
never | וָ֝דֹ֗ר | wādōr | VA-DORE |
in adversity. | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
לֹֽא | lōʾ | loh | |
בְרָֽע׃ | bĕrāʿ | veh-RA |