சங்கீதம் 106:2
கர்த்தருடைய வல்லமையான செய்கைகளைச் சொல்லி, அவருடைய துதியையெல்லாம் பிரஸ்தாபப்படுத்தத்தக்கவன் யார்?
כָּל
சங்கீதம் 106:46
அவர்களைச் சிறைபிடித்த யாவரும் அவர்களுக்கு இரங்கும்படி செய்தார்.
כָּל
be | בָּ֤רֽוּךְ | bārûk | BA-rook |
Blessed the Lord | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
God | אֱלֹהֵ֪י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
Israel of | יִשְׂרָאֵ֡ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
from | מִן | min | meen |
everlasting | הָ֤עוֹלָ֨ם׀ | hāʿôlām | HA-oh-LAHM |
to | וְעַ֬ד | wĕʿad | veh-AD |
everlasting: | הָעוֹלָ֗ם | hāʿôlām | ha-oh-LAHM |
say, all let | וְאָמַ֖ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
and the | כָּל | kāl | kahl |
people | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
Amen. | אָמֵ֗ן | ʾāmēn | ah-MANE |
Praise | הַֽלְלוּ | hallû | HAHL-loo |
ye the Lord. | יָֽהּ׃ | yāh | ya |