சங்கீதம் 119:176
காணாமற்போன ஆட்டைப்போல வழிதப்பிப்போனேன்; உமது அடியேனைத் தேடுவீராக; உமது கற்பனைகளை நான் மறவேன்.
עַבְדֶּ֑ךָ
are How | כַּמָּ֥ה | kammâ | ka-MA |
many the days | יְמֵֽי | yĕmê | yeh-MAY |
servant? thy of | עַבְדֶּ֑ךָ | ʿabdekā | av-DEH-ha |
when | מָתַ֬י | mātay | ma-TAI |
execute thou wilt | תַּעֲשֶׂ֖ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
on | בְרֹדְפַ֣י | bĕrōdĕpay | veh-roh-deh-FAI |
them that persecute me? | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |