சங்கீதம் 148:1
அல்லேலுூயா, வானங்களில் உள்ளவைகளே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்; உன்னதங்களில் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
சங்கீதம் 148:3
சூரிய சந்திரரே, அவரைத் துதியுங்கள்; பிரகாசமுள்ள சகல நட்சத்திரங்களே அவரைத் துதியுங்கள்.
כָּל
Praise | הַֽלְל֥וּהוּ | hallûhû | hahl-LOO-hoo |
ye him, all | כָל | kāl | hahl |
his angels: | מַלְאָכָ֑יו | malʾākāyw | mahl-ah-HAV |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
ye him, all | כָּל | kāl | kahl |
his hosts. | צְבָאָֽו׃ | ṣĕbāʾāw | tseh-va-AV |