சங்கீதம் 150:1
அல்லேலுூயா, தேவனை அவருடைய பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் துதியுங்கள்; அவருடைய வல்லமை விளங்கும் ஆகாய விரிவைப்பார்த்து அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
சங்கீதம் 150:2
அவருடைய வல்லமையுள்ள கிரியைகளுக்காகத் துதியுங்கள்; மாட்சிமை பொருந்திய அவருடைய மகத்துவத்திற்காக அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽלְל֥וּהוּ, הַֽ֝לְל֗וּהוּ
சங்கீதம் 150:3
எக்காள தொனியோடே அவரைத் துதியுங்கள்; வீணையோடும் சுரமண்டலத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
சங்கீதம் 150:4
தம்புரோடும் நடனத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; யாழோடும் தீங்குழலோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Praise | הַֽלְל֥וּהוּ | hallûhû | hahl-LOO-hoo |
cymbals: him upon the | בְצִלְצְלֵי | bĕṣilṣĕlê | veh-tseel-tseh-LAY |
loud | שָׁ֑מַע | šāmaʿ | SHA-ma |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
cymbals. him upon the high | בְּֽצִלְצְלֵ֥י | bĕṣilṣĕlê | beh-tseel-tseh-LAY |
sounding | תְרוּעָֽה׃ | tĕrûʿâ | teh-roo-AH |