சங்கீதம் 48:1
கர்த்தர் பெரியவர், அவர் நமது தேவனுடைய நகரத்திலும், தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலும் மிகவும் துதிக்கப்படத்தக்கவர்.
הַר
சங்கீதம் 48:2
வடதிசையிலுள்ள சீயோன் பர்வதம் வடிப்பமான ஸ்தானமும் சர்வபூமியின் மகிழ்ச்சியுமாயிருக்கிறது, அதுவே மகாராஜாவின் நகரம்.
הַר
rejoice, Let | יִשְׂמַ֤ח׀ | yiśmaḥ | yees-MAHK |
mount | הַר | har | hahr |
Zion | צִיּ֗וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
glad, be let | תָּ֭גֵלְנָה | tāgēlĕnâ | TA-ɡay-leh-na |
the daughters | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
Judah of | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
because of | לְ֝מַ֗עַן | lĕmaʿan | LEH-MA-an |
thy judgments. | מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |