சங்கீதம் 49:2
பூமியின் குடிகளே, சிறியோரும் பெரியோரும் ஐசுவரியவான்களும் எளியவர்களுமாகிய நீங்கள் எல்லாரும் ஏகமாய்ச் செவிகொடுங்கள்.
אִ֑ישׁ
சங்கீதம் 49:15
ஆனாலும் தேவன் என் ஆத்துமாவைப் பாதாளத்தின் வல்லமைக்குத் தப்புவித்து மீட்பார், அவர் என்னை ஏற்றுக்கொள்வார். (சேலா.)
יִפְדֶּ֣ה
சங்கீதம் 49:16
ஒருவன் ஐசுவரியவானாகி, அவன் வீட்டின் மகிமை பெருகும்போது, நீ பயப்படாதே.
אִ֑ישׁ
சங்கீதம் 49:17
அவன் மரிக்கும்போது ஒன்றும் கொண்டுபோவதில்லை; அவன் மகிமை அவனைப் பின்பற்றிச் செல்வதுமில்லை.
לֹא
of | אָ֗ח | ʾāḥ | ak |
them brother, his | לֹא | lōʾ | loh |
None any means | פָדֹ֣ה | pādō | fa-DOH |
by | יִפְדֶּ֣ה | yipde | yeef-DEH |
redeem can | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
nor | לֹא | lōʾ | loh |
give | יִתֵּ֖ן | yittēn | yee-TANE |
to God | לֵאלֹהִ֣ים | lēʾlōhîm | lay-loh-HEEM |
a ransom | כָּפְרֽוֹ׃ | koprô | kofe-ROH |