சகரியா 6:14
இந்தக் கிரீடங்களோவென்றால், கர்த்தருடைய ஆலயத்திலே, ஏலேமுக்கும், தொபியாவுக்கும், யெதாயாவுக்கும், செப்பனியாவின் குமாரனாகிய ஏனுக்கும் நினைப்பூட்டுதலுக்கென்று வைக்கப்படுவதாக.
בֶּן
them Then | וְלָקַחְתָּ֥ | wĕlāqaḥtā | veh-la-kahk-TA |
take | כֶֽסֶף | kesep | HEH-sef |
silver and | וְזָהָ֖ב | wĕzāhāb | veh-za-HAHV |
gold, make | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
and | עֲטָר֑וֹת | ʿăṭārôt | uh-ta-ROTE |
crowns, and | וְשַׂמְתָּ֗ | wĕśamtā | veh-sahm-TA |
set head the upon | בְּרֹ֛אשׁ | bĕrōš | beh-ROHSH |
of Joshua | יְהוֹשֻׁ֥עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
the son | בֶּן | ben | ben |
Josedech, of | יְהוֹצָדָ֖ק | yĕhôṣādāq | yeh-hoh-tsa-DAHK |
priest; the | הַכֹּהֵ֥ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
high | הַגָּדֽוֹל׃ | haggādôl | ha-ɡa-DOLE |