1 சாமுவேல் 18:1
அவன் சவுலோடே பேசி முடிந்த பின்பு, யோனத்தானுடைய ஆத்துமா தாவீதின் ஆத்துமாவோடே ஒன்றாய் இசைந்திருந்தது; யோனத்தான் அவனைத் தன் உயிரைப்போலச் சிநேகித்தான்.
אֵלָיו֙
1 சாமுவேல் 18:28
கர்த்தர் தாவீதோடிருக்கிறார் என்று சவுல் கண்டறிந்துகொண்டான்; சவுலின் குமாரத்தியாகிய மீகாளும் அவனை நேசித்தாள்.
וַיֹּ֙אמֶר֙, לֹ֣א
1 சாமுவேல் 18:30
பெலிஸ்தருடைய பிரபுக்கள் புறப்படுகிறபோதெல்லாம் தாவீது சவுலுடைய ஊழியக்காரர் எல்லாரைப்பார்க்கிலும் புத்திமானாய் நடந்துகொண்டான்; அவன் பேர் மிகவும் கனம்பெற்றது.
אוּלַ֛י, יִמָּֽצְא֥וּן, שָׁ֖ם, וַיֹּ֙אמֶר֙, לֹ֣א, אֶֽעֱשֶׂ֔ה, שָׁ֖ם
it again, yet | וַיֹּ֨סֶף | wayyōsep | va-YOH-sef |
him | ע֜וֹד | ʿôd | ode |
And spake | לְדַבֵּ֤ר | lĕdabbēr | leh-da-BARE |
he | אֵלָיו֙ | ʾēlāyw | ay-lav |
unto and | וַיֹּאמַ֔ר | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
said, | אוּלַ֛י | ʾûlay | oo-LAI |
Peradventure found there. be | יִמָּֽצְא֥וּן | yimmāṣĕʾûn | yee-ma-tseh-OON |
forty | שָׁ֖ם | šām | shahm |
shall | אַרְבָּעִ֑ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
there And he | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
said, not will | לֹ֣א | lōʾ | loh |
I | אֶֽעֱשֶׂ֔ה | ʾeʿĕśe | eh-ay-SEH |
do sake. | בַּֽעֲב֖וּר | baʿăbûr | ba-uh-VOOR |
for forty's | הָֽאַרְבָּעִֽים׃ | hāʾarbāʿîm | HA-ar-ba-EEM |