2 பேதுரு 3:1
பிரியமானவர்களே, இந்த இரண்டாம் நிருபத்தை இப்பொழுது உங்களுக்கு எழுதுகிறேன்.
יְהוָ֣ה, אֱלֹהִ֔ים, עֵ֥ץ, הַגָּֽן׃
2 பேதுரு 3:5
பூர்வகாலத்தில் தேவனுடைய வார்த்தையினாலே வானங்களும், உலகத்தினின்று தோன்றி ஜலத்தினாலே நிலைகொண்டிருக்கிற பூமியும் உணடாயினவென்பதையும்,
אֱלֹהִ֔ים
2 பேதுரு 3:10
கர்த்தருடைய நாள் இரவிலே திருடன் வருகிறவிதமாய் வரும்; அப்பொழுது வானங்கள் மடமட என்று அகன்றுபோம், பூதங்கள் வெந்து உருகிப்போம், பூமியும் அதிலுள்ள கிரியைகளுமெரிந்து அழிந்துபோம்.
אֶת
2 பேதுரு 3:13
அவருடைய வாக்குத்தத்தத்தின்படியே நீதி வாசமாயிருக்கும் புதிய வானங்களும் புதிய பூமியும் உண்டாகுமென்று காத்திருக்கிறோம்.
יְהוָ֧ה, אֱלֹהִ֛ים
2 பேதுரு 3:18
நம்முடைய கர்த்தரும் இரட்சகருமாகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் கிருபையிலும் அவரை அறிகிற அறிவிலும் வளருங்கள். அவருக்கு இப்பொழுதும் என்றென்றைக்கும் மகிமையுண்டாவதாக. ஆமென்.
אֶת
And they heard | וַֽיִּשְׁמְע֞וּ | wayyišmĕʿû | va-yeesh-meh-OO |
אֶת | ʾet | et | |
the voice | ק֨וֹל | qôl | kole |
Lord the of | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
God | אֱלֹהִ֛ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
walking | מִתְהַלֵּ֥ךְ | mithallēk | meet-ha-LAKE |
garden the in | בַּגָּ֖ן | baggān | ba-ɡAHN |
in the cool | לְר֣וּחַ | lĕrûaḥ | leh-ROO-ak |
of the day: | הַיּ֑וֹם | hayyôm | HA-yome |
themselves hid | וַיִּתְחַבֵּ֨א | wayyitḥabbēʾ | va-yeet-ha-BAY |
Adam and and | הָֽאָדָ֜ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
his wife | וְאִשְׁתּ֗וֹ | wĕʾištô | veh-eesh-TOH |
from the presence | מִפְּנֵי֙ | mippĕnēy | mee-peh-NAY |
Lord the of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
God | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
amongst | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
the trees | עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts |
of the garden. | הַגָּֽן׃ | haggān | ha-ɡAHN |