Interlinear verses உபாகமம் 31:23
  1. וַיְצַ֞ו
    a
    vai-TSAHV
    வை-TSAஃV
    אֶת
    he
    et
    எட்
    יְהוֹשֻׁ֣עַ
    gave
    yeh-hoh-SHOO-ah
    யெஹ்-ஹொஹ்-Sஃஓஓ-அஹ்
    בִּן
    been
    பேன்
    נ֗וּן
    And
    noon
    னோன்
    וַיֹּאמֶר֮
    Joshua
    va-yoh-MER
    வ-யொஹ்-Mஏற்
    חֲזַ֣ק
    the
    huh-ZAHK
    ஹ்உஹ்-ZAஃK
    וֶֽאֱמָץ֒
    son
    veh-ay-MAHTS
    வெஹ்-அய்-MAஃTS
    כִּ֣י
    Nun
    kee
    கே
    אַתָּ֗ה
    of
    ah-TA
    அஹ்-TA
    תָּבִיא֙
    and
    ta-VEE
    ட-Vஏஏ
    אֶת
    said,
    et
    எட்
    בְּנֵ֣י
    strong
    beh-NAY
    பெஹ்-ந்AY
    יִשְׂרָאֵ֔ל
    Be
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ
    אֶל
    and
    el
    எல்
    הָאָ֖רֶץ
    of
    ha-AH-rets
    ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
    אֲשֶׁר
    a
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    נִשְׁבַּ֣עְתִּי
    good
    neesh-BA-tee
    னேஷ்-BA-டே
    לָהֶ֑ם
    courage:
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    וְאָֽנֹכִ֖י
    for
    veh-ah-noh-HEE
    வெஹ்-அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ
    אֶֽהְיֶ֥ה
    thou
    eh-heh-YEH
    எஹ்-ஹெஹ்-Yஏஃ
    עִמָּֽךְ׃
    shalt
    ee-MAHK
    ஈ-MAஃK