ஆபகூக் 2:2
அப்பொழுது கர்த்தர் எனக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நீ தரிசனத்தை எழுதி, அதைக் கடந்தோடுகிறவன் வாசிக்கும்படிப் பலகைகளிலே தீர்க்கமாக வரை.
עַל
ஆபகூக் 2:14
சமுத்திரம் ஜலத்தினால் நிறைந்திருக்கிறதுபோல், பூமி கர்த்தருடைய மகிமையை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்திருக்கும்.
עַל
ஆபகூக் 2:15
தன் தோழருக்குக் குடிக்கக்கொடுத்துத் தன் துருத்தியை அவர்களண்டையிலே வைத்து, அவர்களுடைய நிர்வாணங்களைப் பார்க்கும்படிக்கு, அவர்களை வெறிக்கப்பண்ணுகிறவனுக்கு ஐயோ.
עַל
ஆபகூக் 2:16
நீ மகிமையினால் அல்ல, இலச்சையினால் நிரப்பப்படுவாய்; நீயும் குடித்து விருத்தசேதனமில்லாதவன் என்று விளங்கு; கர்த்தருடைய வலதுகையில் இருக்கிற பாத்திரம் உன்னிடத்திற்குத் திரும்பும்; உன் மகிமையின்மேல் இலச்சையான வாந்திபண்ணுவாய்.
עַל
upon my watch, | עַל | ʿal | al |
I | מִשְׁמַרְתִּ֣י | mišmartî | meesh-mahr-TEE |
will stand | אֶעֱמֹ֔דָה | ʾeʿĕmōdâ | eh-ay-MOH-da |
and set | וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה | wĕʾetĕyaṣṣĕbâ | veh-eh-teh-ya-tseh-VA |
upon me | עַל | ʿal | al |
the tower, | מָצ֑וֹר | māṣôr | ma-TSORE |
and will watch | וַאֲצַפֶּ֗ה | waʾăṣappe | va-uh-tsa-PEH |
see to | לִרְאוֹת֙ | lirʾôt | leer-OTE |
what | מַה | ma | ma |
he will say | יְדַבֶּר | yĕdabber | yeh-da-BER |
what and me, unto | בִּ֔י | bî | bee |
I shall answer | וּמָ֥ה | ûmâ | oo-MA |
when | אָשִׁ֖יב | ʾāšîb | ah-SHEEV |
I am reproved. | עַל | ʿal | al |
תּוֹכַחְתִּֽי׃ | tôkaḥtî | toh-hahk-TEE |