சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 21:3
ஏசாயா 21:8

ஆண்டவரே, நான் பகல்முழுதும் என் காவலிலே நின்று, இராமுழுதும் நான் என் காவலிடத்திலே தரித்திருக்கிறேன் என்று சிங்கத்தைப்போல் சத்தமிட்டுக் கூப்பிடுகிறான்.

עַל
it.
עַלʿalal
of
כֵּ֗ןkēnkane
it;
of
Therefore
מָלְא֤וּmolʾûmole-OO

מָתְנַי֙motnaymote-NA
filled
my
חַלְחָלָ֔הḥalḥālâhahl-ha-LA
loins
צִירִ֣יםṣîrîmtsee-REEM
are
pain:
with
אֲחָז֔וּנִיʾăḥāzûnîuh-ha-ZOO-nee
pangs
have
hold
taken
pangs
כְּצִירֵ֖יkĕṣîrêkeh-tsee-RAY
the
as
me,
upon
woman
יֽוֹלֵדָ֑הyôlēdâyoh-lay-DA
travaileth:
of
a
that
נַעֲוֵ֣יתִיnaʿăwêtîna-uh-VAY-tee
I
was
down
מִשְּׁמֹ֔עַmiššĕmōaʿmee-sheh-MOH-ah
bowed
at
hearing
the
I
נִבְהַ֖לְתִּיnibhaltîneev-HAHL-tee
dismayed
was
at
מֵרְאֽוֹת׃mērĕʾôtmay-reh-OTE