ஏசாயா 49:26
உன்னை ஒடுக்கினவர்களுடைய மாம்சத்தை அவர்களுக்கே தின்னக்கொடுப்பேன்; மதுபானத்தால் வெறிகொள்வதுபோல் தங்களுடைய இரத்தத்தினால் வெறிகொள்வார்கள்; கர்த்தரும் யாக்கோபின் வல்லவருமாகிய நான் உன் இரட்சகரும் உன் மீட்பருமாயிருக்கிறதை மாம்சமான யாவரும் அறிந்துகொள்வார்களென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
כָל
And I will make | וְשַׂמְתִּ֥י | wĕśamtî | veh-sahm-TEE |
all | כָל | kāl | hahl |
my mountains | הָרַ֖י | hāray | ha-RAI |
way, a | לַדָּ֑רֶךְ | laddārek | la-DA-rek |
and my highways | וּמְסִלֹּתַ֖י | ûmĕsillōtay | oo-meh-see-loh-TAI |
shall be exalted. | יְרֻמֽוּן׃ | yĕrumûn | yeh-roo-MOON |