Interlinear verses எரேமியா 17:22
  1. וְלֹא
    carry
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    תוֹצִ֨יאוּ
    forth
    toh-TSEE-oo
    டொஹ்-TSஏஏ-ஊ
    מַשָּׂ֤א
    a
    ma-SA
    ம-SA
    מִבָּֽתֵּיכֶם֙
    burden
    mee-ba-tay-HEM
    மே-ப-டய்-ஃஏM
    בְּי֣וֹם
    houses
    beh-YOME
    பெஹ்-YஓMஏ
    הַשַּׁבָּ֔ת
    your
    ha-sha-BAHT
    ஹ-ஷ-BAஃT
    וְכָל
    of
    veh-HAHL
    வெஹ்-ஃAஃள்
    מְלָאכָ֖ה
    out
    meh-la-HA
    மெஹ்-ல-ஃA
    לֹ֣א
    day,
    loh
    லொஹ்
    תַֽעֲשׂ֑וּ
    on
    ta-uh-SOO
    ட-உஹ்-Sஓஓ
    וְקִדַּשְׁתֶּם֙
    the
    veh-kee-dahsh-TEM
    வெஹ்-கே-டஹ்ஷ்-TஏM
    אֶת
    sabbath
    et
    எட்
    י֣וֹם
    any
    yome
    யொமெ
    הַשַּׁבָּ֔ת
    ye
    ha-sha-BAHT
    ஹ-ஷ-BAஃT
    כַּאֲשֶׁ֥ר
    work,
    ka-uh-SHER
    க-உஹ்-Sஃஏற்
    צִוִּ֖יתִי
    neither
    tsee-WEE-tee
    ட்ஸே-Wஏஏ-டே
    אֶת
    do
    et
    எட்
    אֲבוֹתֵיכֶֽם׃
    but
    uh-voh-tay-HEM
    உஹ்-வொஹ்-டய்-ஃஏM