சூழல் வசனங்கள் யோனா 3:4
யோனா 3:3

யோனா எழுந்து, கர்த்தருடைய வார்த்தையின்படியே நினிவேக்குப் போனான்; நினிவே மூன்றுநாள் பிரயாண விஸ்தாரமான மகா பெரிய நகரமாயிருந்தது.

מַהֲלַ֖ךְ
began
And
וַיָּ֤חֶלwayyāḥelva-YA-hel
Jonah
יוֹנָה֙yônāhyoh-NA
to
enter
לָב֣וֹאlābôʾla-VOH
city
the
into
בָעִ֔ירbāʿîrva-EER
journey,
מַהֲלַ֖ךְmahălakma-huh-LAHK
day's
י֣וֹםyômyome
a
אֶחָ֑דʾeḥādeh-HAHD
cried,
he
and
וַיִּקְרָא֙wayyiqrāʾva-yeek-RA
and
said,
וַיֹּאמַ֔רwayyōʾmarva-yoh-MAHR
Yet
ע֚וֹדʿôdode
forty
אַרְבָּעִ֣יםʾarbāʿîmar-ba-EEM
days,
י֔וֹםyômyome
and
Nineveh
וְנִֽינְוֵ֖הwĕnînĕwēveh-nee-neh-VAY
shall
be
overthrown.
נֶהְפָּֽכֶת׃nehpāketneh-PA-het