சூழல் வசனங்கள் நியாயாதிபதிகள் 16:2
நியாயாதிபதிகள் 16:3

சிம்சோன் நடுராத்திரிமட்டும் படுத்திருந்து, நடுராத்திரியில் எழுந்து, பட்டணத்து வாசல் கதவுகளையும் அதின் இரண்டு நிலைகளையும் பிடித்து, தாழ்ப்பாளோடேகூடப் பேர்த்து, தன் தோளின் மேல் வைத்து, எபிரோனுக்கு எதிரேயிருக்கிற மலையின் உச்சிக்குச் சுமந்து கொண்டுபோனான்.

עַד
நியாயாதிபதிகள் 16:13

பின்பு தெலீலாள் சிம்சோனைப் பார்த்து: இதுவரைக்கும் என்னைப் பரியாசம்பண்ணி, எனக்குப் பொய்சொன்னாய்; உன்னை எதினாலே கட்டலாம் என்று எனக்குச் சொல்லவேண்டும் என்றாள்; அதற்கு அவன் நீ என் தலைமயிரின் ஏழு ஜடைகளை நெசவுநூல் பாவோடே பின்னி விட்டால் ஆகும் என்றான்.

עַד
And
him
told
was
it
the
לַֽעַזָּתִ֣ים׀laʿazzātîmla-ah-za-TEEM
Gazites,
לֵאמֹ֗רlēʾmōrlay-MORE
saying,
בָּ֤אbāʾba
come
is
שִׁמְשׁוֹן֙šimšônsheem-SHONE
Samson
הֵ֔נָּהhēnnâHAY-na
hither.
in,
compassed
they
וַיָּסֹ֛בּוּwayyāsōbbûva-ya-SOH-boo
And
and
laid
wait
וַיֶּֽאֶרְבוּwayyeʾerbûva-YEH-er-voo
all
him
for
ל֥וֹloh
night
כָלkālhahl
gate
the
in
הַלַּ֖יְלָהhallaylâha-LA-la
of
the
city,
בְּשַׁ֣עַרbĕšaʿarbeh-SHA-ar
and
were
quiet
הָעִ֑ירhāʿîrha-EER
all
וַיִּתְחָֽרְשׁ֤וּwayyitḥārĕšûva-yeet-ha-reh-SHOO
the
night,
כָלkālhahl
saying,
הַלַּ֙יְלָה֙hallaylāhha-LA-LA
when
day,
it
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
is
עַדʿadad
morning,
the
In
א֥וֹרʾôrore
we
shall
kill
הַבֹּ֖קֶרhabbōqerha-BOH-ker
him.
וַֽהֲרַגְנֻֽהוּ׃wahăragnuhûVA-huh-rahɡ-NOO-hoo